byte to io.netty.buffer.ByteBuf