org.jooq.Field to java.util.List